Home

Deutsch





















 

Products

Our innovations

Aquatarder VR 115 HV VR 123

Logical, flexible and comprehensive: The Voith Retarder programme

Voith Aquatarder:
Aquatarder
WR 190 D20/D26
Aquatarder
WR 190 D2876 
Aquatarder SWR  
Voith Offline Retarder:
VR 115 CN
VR 115 E
VR 115 HR
VR 115 HV
VR 119
VR 3250 Renault
VR 3250 Volvo
Voith Inline Retarder:
VR 120-3 / 120-4
VR 123
VR 123+
VR 133-2
Voith Aquatarder
The Voith Aquatarder is the world's first water retarder for commercial vehicles. It operates with the cooling fluid of the engine.

Voith Offline Retarder
With Voith offline retarders (step-up retarders), the speed is increased in relation to the propshaft speed, depending on the gear ratio. They are extremely compact and provide enormously high braking outputs even at low driving speeds. Like with all Voith Retarders, their oil supply is independent of the transmission.

Voith Inline Retarder
Voith inline retarders are directly mounted to the transmission or freely installed in the driveline, they are connected with the propshaft of the vehicle.
 
Your remarks regarding this page